Un Yankee chez le roi Edward. Lorsque on connaît le personnage de Flashman (qui apparaît aussi à titre de témoin dans ce roman) on est surpris de trouver sous la plume de Fraser ce Mr American, sombre, modeste, efficace, généreux, courageux et surtout… mystérieux . Quoique ce dernier point soit probablement le seul commun avec " old Flashy " qui toute une vie durant camouflera avec succès sa véritable personnalité. Toujours est-il que ce livre constitue un tour de force car pour entraîner le lecteur dans un aussi gros pavé avec une intrigue aussi mince et sans lasser... il faut un sacré talent de conteur !

Mister American, George McDonald Fraser (Aucun ouvrage de Fraser n'a jamais été traduit en français... c'est trés regretable)